A sweltering day is as unpleasant — and potentially dangerous — for dogs and cats as it is for humans. Heed these tips to …